http://tetley.ca/reuse/
There is page full of printable labels that you can cover your empty canister with, and an option to personalize it with a label (in Step 2). Two of the new covers may be just up a quilters alley: one is buttons, and one is spools of thread and other sewing notions.. Take a look.